Ir al contenido principal
Hospitality
ES

UP LAKE

Topper con acolchado de fibras y Myform®, impermeable y transpirable. UP LAKE es un topper de 3 cm de altura con acolchado de microfibra de poliéster HR y Myform® Air. El tejido protector HydroSafe, impermeable y transpirable, garantiza una higiene duradera y una protección eficaz. El tratamiento Fiberbugs a base de aceites esenciales protege el producto contra los ácaros del polvo y las chinches. Disponible con el sistema de fijación TopFit o con cintas elásticas en las esquinas. Las características técnicas se completan con la certificación de seguridad contra incendios en el ámbito marítimo IMO 0407 y la homologación de reacción al fuego Clase 1IM otorgada por el Ministerio del Interior italiano.

UP LAKE

1 / 1

Detalles técnicos y certificaciones

CARACTERÍSTICAS Y TECNOLOGÍAS

  • Altura aprox. 3 cm
  • Impermeable

CONFORT Y TRATAMIENTOS

  • Tratamiento Fiberbugs
  • Alta transpirabilidad

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

  • Lavable a un máximo de 30 °C
  • Cremalleras de unión disponibles bajo pedido
  • For complete care and maintenance instructions, always refer to the label attached to the product.

Certificación IMO/MED conforme a la Directiva 2014/90/UE

Los colchones y almohadas de B&T S.p.A. destinados al sector naval están diseñados, fabricados y certificados para la protección pasiva contra incendios de acuerdo con los requisitos de la Organización Marítima Internacional (OMI), en cumplimiento del Convenio SOLAS (Safety of Life at Sea) y de la Directiva 2014/90/UE (MED) para el mercado europeo, así como de los requisitos de la Guardia Costera de Estados Unidos (USCG) para el mercado estadounidense. Los productos conformes pueden llevar el marcado de conformidad «Marca de la Rueda de Timón» (Wheel Mark). Los colchones y almohadas con certificación IMO están disponibles bajo pedido, previa autorización del Departamento Técnico de Dorelan.

Reacción al fuego CLASE 1IM homologada por el Ministerio del Interior italiano

Los productos destinados a establecimientos de alojamiento que se encuentran dentro del ámbito de aplicación del Decreto Ministerial italiano de 26 de junio de 1984, relativo a la «Clasificación de la reacción al fuego y homologación a efectos de prevención de incendios», son certificados por laboratorios autorizados por el Ministerio del Interior italiano en la Clase de reacción al fuego 1 o en la Clase 1IM, según el tipo de producto y su composición. Los certificados de reacción al fuego determinan el grado de contribución al incendio del producto ensayado, de acuerdo con los métodos de ensayo UNI 9175 y UNI 9175/FA1. Los productos obtienen la homologación oficial expedida por el Ministerio del Interior italiano —Departamento de Bomberos, Socorro Público y Defensa Civil, Dirección Central de Prevención de Incendios y Seguridad Técnica, Área V de Protección Pasiva, Sección de Homologaciones de Reacción al Fuego— tras la presentación de la correspondiente solicitud por parte de B&T S.p.A.

Anatomía del confort

Descubre en detalle la composición del Pillow Topper y las características de sus diferentes componentes.

Solicitar asesoramiento
UP LAKE — Toppers & Pillow Toppers

Tejido elástico UP, de alta elasticidad y gran confort, elaborado con microfibras de poliéster, con tratamiento Fiberbugs a base de aceites esenciales naturales de lavanda, eucalipto y limón, eficaz contra los ácaros del polvo y las chinches. Acolchado de microfibra de poliéster HR, de alta resiliencia y efecto refrescante, que garantiza un confort suave, progresivo y duradero. Acolchado de Myform® Air, un material transpirable de células abiertas y alta elasticidad que favorece la disipación del calor y mantiene un microclima naturalmente fresco. Tejido técnico elaborado con fibras de poliéster de alta resistencia, dimensionalmente estable y transpirable. Tejido protector HydroSafe, impermeable y transpirable, que garantiza una higiene duradera y una protección eficaz. Sistema de fijación TopFit o mediante cintas elásticas en las esquinas.

Preguntas frecuentes

¿Para qué sirve un topper en un hotel?

El Pillow Topper es una capa acolchada que se coloca sobre el colchón y permite ajustar la sensación de confort de la cama. En los Sistemas de Descanso Dorelan Hotel, también puede facilitar la transformación de una habitación con dos camas individuales en una habitación con cama de matrimonio, así como simplificar algunas tareas de gestión e higiene de la cama.

¿Los toppers están homologados en Clase 1IM?

Algunos Topper y Pillow Topper de Dorelan Hotel cuentan con la homologación Clase 1IM conforme a la normativa del Ministerio del Interior italiano. La certificación de reacción al fuego debe verificarse para cada modelo específico.

¿El topper se fija al colchón o puede deslizarse?

Los toppers de Dorelan Hotel están diseñados para permanecer estables sobre el colchón gracias a sistemas de fijación específicos. Según el modelo, se utilizan cintas elásticas en las esquinas o el sistema TopFit para los Pillow Topper. TopFit integra los elementos de fijación en el colchón y en el Pillow Topper, creando una unión estable, precisa y desmontable mediante velcro.

¿Se puede lavar el topper?

Las instrucciones de lavado dependen del modelo de topper. Para su correcto cuidado y mantenimiento, es necesario consultar siempre la etiqueta del producto.

¿Puedo utilizar un topper para mejorar los colchones que ya están en uso?

Sí. El topper Dorelan permite añadir una capa adicional de confort al colchón y adaptar la experiencia de descanso de la habitación.

¿Existen toppers para camas de matrimonio formadas por dos camas individuales?

Sí. El Pillow Topper matrimonial de Dorelan Hotel también está diseñado para transformar dos camas individuales en una cama de matrimonio con una superficie de descanso continua y estable. Los dos colchones se colocan uno junto al otro y se unen mediante una cremallera. A continuación, se coloca sobre ellos el Pillow Topper matrimonial.